Face-to-Face Interpreter – Swindon (Berkshire, Bristol, Gloucestershire)

Please note

This role is advertised to interpreters based in and around Swindon; however, there are currently no face-to-face clients located within Swindon itself. Assignments are available across Berkshire, Bristol and Gloucestershire, and applicants must be willing to travel to these surrounding areas for bookings.

We’re looking for reliable, community‑focused interpreters to support local services across Berkshire, Bristol and Gloucestershire. This is flexible freelance work where you choose your own hours and make a real difference to people who need language support.

Languages in high demand

Albanian, Amharic, Arabic, Bengali, Bulgarian, Cantonese, Czech, Dari, Farsi, Western (Persian), Gujarati, Hungarian, Italian, Kurdish, Kurdish - Bahdini, Lithuanian, Mandarin, Nepalese, Oromo, Pashto, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Somali, Spanish, Tagalog, Tamil, Thai, Tigrigna, Turkish, Ukrainian, Vietnamese

What the role involves

• Face‑to‑face interpreting for health, social care, education and community settings
• Professional, accurate and confidential communication
• Flexible bookings based on your availability

What we’re looking for

• Fluency in English and your chosen language
• Strong communication skills
• Reliability and professionalism
• Previous interpreting experience is helpful but not essential

What you get

• Flexible freelance hours
• Meaningful work supporting your community
• Ongoing support from our team

Rolling applications — onboarding includes DBS and compliance checks.

Apply now to schedule an interview.

If you know someone who might be interested, please feel free to share this opportunity with them.